CAMBODIA SHORTS

CAMBODIA IN SHORTS (71 min)

Khema by HANG Sokharo, Cambodia, 2017/ Money by LIM Heng, Cambodia, 2017/ mélancolie (n.) by SHANGHAI Chang, Cambodia, 2017/ The Morning After by Leanne Mangan, 2017/ Sothea by Kate-Marie Engberg, USA, 2017/ Float by Tristan Seniuk, USA, 2016

MARCH 7th | 6:30 PM | KOH PICH / City Hall
MARCH 10th | 1:00 PM | Prime Cineplex Sovanna

ភាពយន្តខ្លីកម្ពុជា (៧១នាទី)

ខេមា ដោយ ហង្ស សុខារ៉ូ (កម្ពុជា ២០១៧)/លុយ លីម ហេង (កម្ពុជា ២០១៧)/ មេឡានកូលី​ ដោយ ចាង សៀងហៃ  (កម្ពុជា ២០១៧) /ពេលព្រឹកបន្ទាប់ ដោយ លីននី ម៉េនហ្កាន (២០១៧)/ សុធា ដោយ ខេត ម៉ារី  អុីងបឺច (អាមេរិក ២០១៧)/ អណ្តែតត្រសែត ដោយ ទ្រីស្តង់ សេនីក (អាមរិក ២០១៦)

ថ្ងៃទី៧ ខែមីនា ម៉ោង៦:៣០ ល្ងាច នៅទី​ធ្លាកោះ​ពេជ្រ  City Hall
ថ្ងៃទី១០ ខែមីនា ម៉ោង១:០០ ល្ងាច នៅរោងកុន Prime Cineplex

 

LEGACY FILM LAB

The Legacy Film Lab seeks to encourage Cambodia’s next-generation filmmakers to engage with the country’s past in an effort to better understand the present.LFL gives Cambodian youth the opportunity to tell the history of their country and share their thoughts on the Khmer Rouge Trials in their own words.

This project was supported by the British Embassy in Cambodia and the Handa Center for Human Rights and International Justice in partnership with Khmer Mekong Film (KMF).

ភាពយន្តស្តីពីកេរដំណែល

កម្មវិធីភាពយន្តស្តីពីកេរដំណែល សូមលើកទឹកចិត្តដល់សមិទ្ធករភាពយន្តជំនាន់ក្រោយរបស់កម្ពុជាឲ្យចូលរួមសិក្សាអំពីអតីតកាលរបស់ប្រទេសខ្លួន ដើម្បីស្វែងយល់ឲ្យបានកាន់តែល្អប្រសើរឡើងអំពីបច្ចុប្បន្នភាពរបស់កម្ពុជា។

សៀវភៅ និងអត្ថបទជាច្រើន ត្រូវបានចងក្រងឡើងជាឯកសារស្តីពីខ្មែរក្រហមនិងកិច្ចដំណើរការ នីតិវិធីជំនុំជម្រះក្តី នៅសាលាក្តីខ្មែរក្រហម ក៏ប៉ុន្តែ ឯកសារទាំងនោះភាគច្រើនត្រូវបាន សរសេរ ដោយអ្នកសង្កេតការណ៍បរទេស។ ប៉ុន្តែ តើសំឡេងរបស់ប្រជាជនកម្ពុជានៅឯណាទៅ?

កម្មវិធីភាពយន្តស្តីពីកេរដំណែល ផ្តល់ឱកាសដល់យុវជនកម្ពុជា ដើម្បីប្រាប់ពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសខ្លួន និងគំនិតយោបលរបស់ពួកគេទៅលើសាលាក្តីខ្មែរក្រហម ដោយសំឡេងរបស់ពួកគេផ្ទាល់។

គម្រោងនេះទទួលបានការឧបត្ថម្ភគាំទ្រដោយ ស្ថានទូតអង់គ្លេសប្រចាំនៅកម្ពុជា និង មជ្ឈមណ្ឌលហាន់ដាដើម្បីសិទ្ធិមនុស្សនិងយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយ ផលិតកម្មខ្មែរមេគង្គ។

LEGACY FILM LAB SHORTS (Cambodia/2017/42 min)

Pieces of Glass by PRUM Sreileak, The Healing by SOR Virakdara, Short Hair Woman by SVAY Limeng, Unforgettable by SENG Reaksmey

MARCH 7th | 10:00 AM | French Institute
MARCH 10th | 11:30 AM | Prime Cineplex Sovanna

ភាពយន្តខ្លីស្តីពីកេរដំណែល (កម្ពុជា/២០១៧/៤២ នាទី)

អំបែងកែវ ដោយ ព្រហ្ម ស្រីលក្ខណ៍/ រំងាប់ ដោយ សរ វីរៈតារា/ នារីសក់ខ្លី  ដោយ ស្វាយ លីម៉េង/ បំភ្លេចមិនបាន ដោយ សេង រស្មី

ថ្ងៃទី៧ ខែមីនា ម៉ោង១០:០០  ព្រឹក នៅរោងកុន French Institute
ថ្ងៃទី១០ ខែមីនា ម៉ោង១១:៣០  ព្រឹក នៅរោងកុន Prime Cineplex