COLORFUL WORLD

GOODBYE MOTHER by TRINH DINH LE MINH Vietnam/2019/105 min

Van, a Vietnamese bachelor, returns from the U.S. for the first time in 9 years for the move of his father’s tomb. The whole family is surprised upon finding him going with a young Vietnamese American named Ian.

លាហើយម៉ែ ដោយ ទ្រិញ ឌិញ ឡឺ មិញ វៀតណាម/២០១៩/១០៥នាទី

វ៉ាន់ ​និស្សិតជនជាតិ​វៀតណាម ទើបត្រឡប់​មកពី​សហរដ្ឋអាមេរិកជាលើកទី ១ ​ក្រោយរយៈពេល​ ៩ ឆ្នាំ ដើម្បី​មក​គាស់​ផ្នូរ​ឪពុក​។ គ្រួសារទាំងមូល​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ក្រោយ​ដឹងថា​គាត់​ទាក់ទង​ជាមួយបុរសជនជាតិ​វៀតណាមកាត់អាមេរិកាំងម្នាក់ឈ្មោះ​ អៀន។

Wednesday 18th : 3:50 PM at Legend Toul Kork (TK Avenue)
Saturday 21st : 7:30 PM at Legend Eden


SONG LANG by LEON LE Vietnam/2018/101 min

Set in 1980s Saigon, Song Lang is a gritty underworld noir hiding a tender, romantic heart. At the film’s core is the unlikely bond that develops between hunky, brooding Dung, a tough debt collector for a ruthless loan shark, and Linh Phung, a charismatic young opera singer from a struggling cai luong troupe.

សុងឡាង ដោយ លេអ៊ុង លី វៀតណាម/២០១៨/១០១នាទី

កាលឆ្នាំ ១៩៨០ នៅទីក្រុងសៃហ្កន សុងឡាង​បង្ហាញពីពិភពខ្មៅងងឹតមួយ ប៉ុន្តែបង្កប់នូវ​ភាពទន់ភ្លន់ និងស្នេហាផ្អែមល្ហែម។ ភាពយន្តនេះចាក់យ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងចំណងមនោសញ្ចេតនា​រវាង​ ឌុង អ្នក​ដើរ​ទារ​បំណុល​ឲ្យ​អ្នករកស៊ី​ចងការ​ប្រាក់​ដ៏ព្រៃផ្សៃ ជាមួយនឹង ​លីញ ភុង អ្នក​ចម្រៀង​អូប៉េរ៉ា​ដ៏មានមន្តស្នេហ៍​ក្នុង​ក្រុម​កៃលួង។

Thursday 19th : 7:00 PM at Legend Eden


THE SAME PEOPLE by GIANCARLO ABRAHAN Philippines/2019/125 min

It’s been a year since Gabriel moved out of Manila, a year since his messy breakup. The breakup so messy, he broke ties not only with his boyfriend but also their friends. Now he’s back in Manila. But not with his friends. Not with his ex, not in his old life.

មនុស្ស​ដដែល ដោយ ហ្សៀនកាឡូ អាប្រាហាន ហ្វីលីពីន/២០១៩/១២៥នាទី

​១ ឆ្នាំហើយ​ដែល​ហ្កាប្រ៊ីយែល​រើចេញ​ពីទីក្រុងម៉ានីឡា ពោលគឺ ១ ឆ្នាំ​ក្រោយការ​បែកបាក់​ស្នេហាដ៏រញ៉េរញ៉ៃ​។ វាពិតជារញ៉េរញ៉ៃ ព្រោះគាត់​កាត់​ផ្ដាច់​ការទាក់ទង​មិន​ត្រឹម​តែ​ជាមួយ​មិត្តប្រុសម្នាក់ប៉ុណ្ណោះទេ គឺគាត់កាត់ផ្ដាច់រួមទាំងមិត្តភក្តិ​ថែមទៀត។ ស្រាប់តែពេលនេះ​គាត់​ត្រឡប់​មកម៉ានីឡា​វិញ​។ ប៉ុន្តែ​មិន​មែនជាមួយមិត្តភក្តិ ឬ​អតីតមិត្តប្រុសទេ ហើយក៏មិនមែនជាជីវិត​ចាស់​ដូចពីមុនទៀតដែរ។

Thursday 19th : 7:50 PM at Legend Toul Kork (TK Avenue)
Saturday 21st : 11:30 AM at Legend Premium (Exchange Square)


LINGUA FRANCA by ISABEL SANDOVAL UK/2019/89 min

Olivia, an undocumented Filipino transwoman, works as a caregiver to Olga, an elderly Russian woman, in Brighton Beach, Brooklyn. When Olivia runs out of options to attain legal status in the US, she becomes romantically involved with Alex, Olga’s adult grandson, in the pursuit of a marriage-based green card.

LINGUA FRANCA ដោយ អ៊ីសាប៊ែល សាន់ដូវ៉ាល់ អង់គ្លេស/២០១៩/៨៩នាទី

អូលីវា ជាស្រ្តីកែភេទហ្វីលីពីនម្នាក់ដែលគ្មានឯកសារច្បាស់លាស់ និងបានបម្រើការជាអ្នកថែទាំអ្នកស្រីអូលកា ដែលជាស្រ្តីចំណាស់ជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់រស់នៅក្នុងសង្កាត់ Brighton Beach ក្រុង Brooklyn។ ខណៈដែលអូលីវាគ្មានជម្រើសក្នុងការទទួលបានច្បាប់ពេញលេញរស់នៅឯសហរដ្ឋអាមេរិក គាត់ចាប់ផ្ដើមមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយអេលិច ដែលត្រូវជាចៅប្រុសវ័យកំលោះរបស់អូលកា ក្នុងបំណងចង់បានកាតបៃតងដោយសារអាពាហ៍ពិពាហ៍។

Thursday 19th : 6:00 PM at Legend Toul Kork (TK Avenue)
Friday 20th : 5:20 PM at Legend City Mall